-
1 log book entry
Англо-русский словарь по гражданской авиации > log book entry
-
2 log book entry
-
3 log book entry
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > log book entry
-
4 book
1. n глава, том, книга2. n библияthe Good Book — библия; священное писание
3. n сброшюрованные листы чистой или разграфлённой бумаги; книга4. n запись заключаемых париto make a book on the Derby — записать пари, заключённые на скачках в Дерби
5. n либретто6. n карт. шесть первых взяток одной из сторонto punish without book — наказывать, не имея на то права
by the book — по правилам, как это обычно делается
to speak like the book — говорить очень авторитетно; быть прекрасно знакомым
7. a относящийся к книгам8. a книжныйbook section — книжная тетрадь, тетрадь книжного блока
9. a записанный в конторской книгеthe net book profit is 1 million — чистая прибыль, согласно конторским книгам, составляет 1 миллион
a limp edition of a book — книга, вышедшая в мягкой обложке
10. v заносить в книгу; записывать, регистрировать; оформлятьI always book the titles of the books lent — я всегда записываю, кому какую книгу дала почитать
11. v заказывать заранее; бронировать, брать билет12. v принимать заказы13. v оплатить перевозку багажа14. v выписать счётbook out — выписаться из гостиницы; заплатить по счёту
15. v ангажировать16. v разг. приглашать; договариваться17. v брать на заметку; завести дело18. v штрафовать19. v разг. поймать с поличнымif the teacher sees your absence you are booked — если учитель заметит твоё отсутствие, ты попался
20. v спорт. записывать номер или имя игрока, нарушившего правила; штрафоватьСинонимический ряд:1. Bible (noun) Bible; Holy Writ; Sacred Writ; Scripture2. guidebook (noun) guidebook; handbook; manual3. novel (noun) novel; story4. publication (noun) album; edition; primer; publication; reader; reference work; speller; text; textbook; tome; treatise; volume; work5. register (noun) account; blotter; ledger; list; log; loose-leaf; notebook; pad; record; register; roster6. arrange (verb) arrange; schedule; time7. engage (verb) bespeak; engage; pre-empt; preengage; reserve8. list (verb) catalog; catalogue; enrol; enroll; inscribe; listАнтонимический ряд: -
5 log book entry
Авиация: запись в формуляре -
6 book
booking vбронированиеadvance booking charterчартерный рейс с предварительным бронированием местadvance booking fareтариф при предварительном бронированииaeronautical reference bookаэронавигационный каталогbook a seatбронировать местоbooked ticketбилет с подтвержденной броньюbooking hallзал бронированияcancel bookingотменять бронированиеduplicate bookingвыполнять повторное бронированиеflight bookлетная книжкаlog bookформулярlog book entryзапись в формуляреmake bookingвыполнять бронированиеpilot's log bookлетная книжка пилотаthrough bookingсквозное бронирование -
7 entry
entry nвходairport of entryаэропорт прилетаbill of entryтаможенная декларацияentry areaзона подходаentry clearanceразрешение на входentry curveкривая входаentry documentsвъездные документыentry facilitationупрощение формальностей при въездеentry fixконтрольная точка входаentry into climbпереходить в режим набора высотыentry into the aerodrome zoneвход в зону аэродромаentry into the flareвходить в этап выравниванияentry lineлиния входаentry procedureсхема входа в диспетчерскую зонуentry switching center addressадрес входного центра коммутацииholding entry procedureсхема входа в зону ожиданияlog book entryзапись в формуляреno entry signзнак выруливание запрещеноright - of - entryпреимущественное право входаturbine entry temperatureтемпература газов на входе в турбину -
8 log
log bookформулярlog book entryзапись в формуляреpilot's log bookлетная книжка пилота -
9 new better than repaired
"новое (изделие) лучше, чем отремонтированное" (запись в формуляре)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > new better than repaired
-
10 new better than used
"новое (изделие) лучше, чем бывшее в употреблении" (запись в формуляре)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > new better than used
-
11 new worse than repaired
"новое (изделие) хуже, чем отремонтированное" (запись в формуляре)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > new worse than repaired
-
12 entry
2. отметка, запись (напр. в формуляре)3. заборник (напр. воздуха) -
13 entry
вход; вступление; входной участок; заход ( на цель) ; подход ( к цели); запись (в журнале, формуляре)1-g stall entry — попадание в режим срыва [сваливания] при единичной перегрузке
modulated (L/D) atmospheric entry — вход в атмосферу с регулированием аэродинамического качества
См. также в других словарях:
эксплуатационная запись — эксплуатационная запись: Любая запись, сделанная конкретным техническим работником в отношении сведений о процессе эксплуатации конкретного изделия или его составной части (длительности и условий работы, выполнения технического обслуживания,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2.612-2011: Единая система конструкторской документации. Электронный формуляр. Общие положения — Терминология ГОСТ 2.612 2011: Единая система конструкторской документации. Электронный формуляр. Общие положения оригинал документа: 3.1.13 дополнительный элемент (документа): Элемент документа, наличие которого в структуре документа определяется … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКТЫ — исторические документы, в к рых в форме определенных юридич. норм зафиксированы экономич. или политич. сделки, договоры между частными лицами; частным (юридич. или физич.) лицом и гос вом; между гос вами; церковью и гос вом. Один из важнейших… … Советская историческая энциклопедия
Риддер, Филипп Филиппович — Филипп Филиппович Риддер (1759 1838) горный инженер, генерал майор Корпуса инженеров Путей сообщений Содержание 1 Происхождение 2 Биография 3 Литература … Википедия
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
193-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — Всего 193 я стрелковая дивизия формировалась 2 раза. См. список других формирований 193 я стрелковая дивизия … Википедия
133-й отдельный мотострелковый батальон — 133 й отдельный мотострелковый батальон … Википедия
СТАТИСТИКА — СТАТИСТИКА. 1. Краткая история, предмет и основные понятия общей статистики. Предметом С. являет ся изучение совокупностей внутренне связанных хотя и внешне обособленных элементов. Внутренняя закономерность последних находит свое проявление… … Большая медицинская энциклопедия
ВЛАДИМИР (ВАСИЛИЙ) СВЯТОСЛАВИЧ — (ок. 960 15.07.1015, с. Берестово под Киевом), равноап. (пам. 15 июля и 10 окт. в Соборе Волынских святых), кн. киевский (978 1015), креститель Руси, сын киевского кн. Святослава Игоревича (ок. 960 972), внук равноап. киевской кнг. Ольги († 969) … Православная энциклопедия
АКТЫ — в России, документы правового характера. Термин «А.» происходит от формулы «actum est» (совершено), употреблявшейся в заключительной части древнерим. и средневек. лат. документов. На Руси термин «А.» стал применяться со времен Петра I. Его… … Православная энциклопедия
